Cheesy Beef Burrito with Tender Shredded Meat